チェジュ島観光公社のおすすめ！寒い冬に食べたいチェジュの冬フード
明日から１２月！
みなさんは冬の支度は万全でしょうか？
済州島にあたたかくておいしい鍋を食べにぜひいらしてください！
本日は観光公社おすすめのチェジュ島の冬フードをご紹介したいと思います
1ウィミ港活魚刺身センター
住所；서귀포시 남원읍 위미중앙로196번길 6-37
最寄りのバス停上元洞（상원동)から徒歩10分
電話；064‐764‐3530
時間；一階（魚屋）10；00－20；00（19；30まで注文可）
二階（食堂）10；00－21；00(19;30までに来店がおすすめ）
海の幸と牛カルビの出会い
ハムドクチム！
ハムドク海水浴場の近くのあるお店の看板メニューであるハムドクチムは
アワビ ヤリイカ タッセウ（チェジュ島のエビ）がたっぷり入っていて下にカルビが敷かれている煮込み料理です♡ボリュームがすごいです
メインの具を食べ終わったら
残ったソースとチーズででいためご飯にしていただいたら最高だそうです！
③チェジュの魚介がたっぷり！海鮮鍋
スンビナリ＃숨비니리
住所；서귀포시 안덕면 중산간서로 1615번길 8
バス停スンビナリから徒歩13分
幹線バス（青）282番
電話；064-792-3455
時間；10;00-20;00（定休日なし）
アワビ、ホタテ、アサリ、エビ、カニ、タコなどなど豪勢に入った済州郷土料理である海鮮鍋のお店 スンビナリ！
生のアワビと甘鯛の塩焼きがセットで出てくるそうです！
しめのラーメンも海鮮の味が染みておいしいこと間違いなしです
また
お店のテラスからは山房山とシービューを見ることできます。
さらに近くにはノリメ公園、カメリアヒル、神話ワールド、世界自動車チェジュ博物館、チェジュガラス博物館などなど観光地もたくさん立地していますので
海鮮鍋を食べて観光に立ち寄るにもおすすめです
チェジュ島観光公社のおすすめ！寒い冬に食べたいチェジュの冬フード
明日から１２月！
みなさんは冬の支度は万全でしょうか？
済州島にあたたかくておいしい鍋を食べにぜひいらしてください！
本日は観光公社おすすめのチェジュ島の冬フードをご紹介したいと思います
1ウィミ港活魚刺身センター
住所；서귀포시 남원읍 위미중앙로196번길 6-37
最寄りのバス停上元洞（상원동)から徒歩10分
電話；064‐764‐3530
時間；一階（魚屋）10；00－20；00（19；30まで注文可）
二階（食堂）10；00－21；00(19;30までに来店がおすすめ）
西帰浦のウィミ港の目の前にあるウィミ港活魚刺身センターで食べることのできる真鯛のチリ鍋！
やわらかい真鯛の身と鯛のうまみが染み出たスープが絶品だそうです
脂がのった鯖がすごく美味しいそうー( ;∀;)
韓国式にいチョジャンと呼ばれるコチュジャンとお酢を合わせたソースと一緒に頂いたら格別なので西帰浦に行かれるみなさまはぜひお立ち寄りください！
②ハムドクチム(함덕찜)
住所；제주시 조천읍 함덕로 20
（バス停ハムドク乗換停留所、ハムドク海水浴場から徒歩6分）
急行バス（赤）101番
幹線バス（青）201、300、311、312、325、326など多数
支線バス（緑）701-1, 702-2,703-2など多数
電話；064-782-1981
時間；12;00-22;00 （ブレイクタイム15;30-17;00）
火曜日は定休日です
海の幸と牛カルビの出会い
ハムドクチム！
ハムドク海水浴場の近くのあるお店の看板メニューであるハムドクチムは
アワビ ヤリイカ タッセウ（チェジュ島のエビ）がたっぷり入っていて下にカルビが敷かれている煮込み料理です♡ボリュームがすごいです
メインの具を食べ終わったら
残ったソースとチーズででいためご飯にしていただいたら最高だそうです！
③チェジュの魚介がたっぷり！海鮮鍋
スンビナリ＃숨비니리
住所；서귀포시 안덕면 중산간서로 1615번길 8
バス停スンビナリから徒歩13分
幹線バス（青）282番
電話；064-792-3455
時間；10;00-20;00（定休日なし）
アワビ、ホタテ、アサリ、エビ、カニ、タコなどなど豪勢に入った済州郷土料理である海鮮鍋のお店 スンビナリ！
生のアワビと甘鯛の塩焼きがセットで出てくるそうです！
しめのラーメンも海鮮の味が染みておいしいこと間違いなしです
また
お店のテラスからは山房山とシービューを見ることできます。
さらに近くにはノリメ公園、カメリアヒル、神話ワールド、世界自動車チェジュ博物館、チェジュガラス博物館などなど観光地もたくさん立地していますので
海鮮鍋を食べて観光に立ち寄るにもおすすめです
チェジュ島 お祭りイベント情報～秋冬編～
つづいて済州島お祭りイベント秋冬編に入りたいと思います！
<秋編＞
①眈羅文化祭 탐라문화제
期間：2019年10月初旬 5日間
場所：済州市眈羅文化広場周辺
ホームページ：www.tamnafestival.k
眈羅文化祭は、済州の昔の呼称「眈羅（タムラ）」という文化を保存していくために、済州民族および歴史、文化遺産、芸術などを済州島の方々が世界に伝えていこうという目的で行われているお祭りです。
こちらのお祭りでは、各種公演、伝統文化体験、済州方言大会など、済州島ならではの催しが楽しめるため、チェジュの文化に触れるチャンスです！
旅行の日程をこのお祭り期間に合わせても良いと思います！
こちらのイベントは約900坪の鉄筋コンクリートの壁に
展示された作品がレーザーグラフィックで再現される新感覚のアートギャラリーです
済州島は
フランスの没入型メディアアートAMIEXを活用するのに最適な場所として選定され、フランス以外で最初のメディアアート展示場となりました！
今回の展示ではグスタフ･クリムトの作品を中心に、クリムトと同時代に活躍した作家の作品が飾られています^^
流れる音楽を聴きながら素敵なアート作品を鑑賞することができ、とても素敵な時間を過ごせるそうですよ✨
展示期間終了まであまり時間がないので皆さんぜひぜひお急ぎください～！
③済州ウィンターフェスティバル 제주윈터페스티벌
日時 : 2018.12.20.(金) ~ 2019.1.6.(日)
場所 : 済州市七星路商店街一帯(歩行者天国)
済州特別自治道 済州市 一徒1洞 1313-1
電話番号
(+82) 064-740-6000
ホームページ
www.facebook.com/jejuwinterfestival
제주윈터페스티벌 - Jejuwinterfestival
제주윈터페스티벌 - Jejuwinterfestival, 제주도 제주. 좋아하는 사람 315명. 겨울철 제주를 찾는 국내외 관광객들에게 다양한 즐길거리를 제공
www.facebook.com
済州市の旧市街で楽しむ済州の冬！
済州ウィンターフェスティバル では
多彩な色に光り輝く大型ツリー、ホワイトツリー、スノーフォトゾーンなど、クリスマスの楽しい雰囲気がいっぱいの七星路商店街で
ミニコンサートやバスキングショー、イベントなどが催されるそうです(^^♪
今年のクリスマスは済州島で過ごすのはいかがでしょうか？ ^^
④城山日の出祭り 성산일출축제
新年 *祭り日程：201８. 12. 30（水） ~ 201８. 1. 1（金）
祭り場所：西帰浦（ソグィポ）市 城山（ソンサン）日出峰 周辺 祭り
済州特別自治道西帰浦市城山邑城山里114
主催：城山日出祭り委員会 祭り
お問い合わせ：城山邑事務所064-760-4281~4
電話番号
(+82) 064-760-4282
ホームページ
http://www.sunrisefestival.kr/
クリスマスが終わってもまだまだ済州島にはたくさんのイベントが準備されています ^^
城山日の出祭りでは城山（ソンサン）日出峰の周辺で開かれるお祭りで
花火も打ちあがり、にぎやかなお祭りだそうです
２０１９年のはじまりを済州島で過ごしてみてはいかがでしょうか？
⑤201８ 耽羅国・立春クッ 탐라국입춘굿놀이
(イプチュンクッ：クッは巫俗儀礼の意)
主催 済州民芸総
場所 済州牧官衙 (住所 済州特別自治道 済州市 観德路7キル13)
お問い合わせ 済州民芸総 82-64-758-0331
[主なプログラム]
済州城弥勒告祀、春等乞窮(チュンドンコルグン)、春景門クッ(チュンギョンムンクッ)、 開かれたナンジャン、世経祭(セギョンジェ)、木牛告祀(ナンスェコサ)、立春お面クッ遊び(イプチュンタルクッノリ)
[イベント]
所願書書き、柶占(その年の吉兆を占う占い)、立春ボタン・木製の子牛・伝統お面作り、立春クッ(イプチュンクッ)解説、版画写し、餅つき、所願鉢作り
※プログラム内容などについては、主催/主管側の事情により、変更される場合があります。
済州島では
1万8千もの神々が
済州島に降りてくるこの時期に、巫女さんたちが巫俗儀礼(クッ)で神を呼ぶ儀式を行います。
この儀式を「立春クッ(イプチュンクッ)」といいます
お祭りを主催する済州民芸総が、耽羅国・立春クッ(イプチュンクッ)を
「命脈が途切れた昔の立春クッ(イプチュンクッ)を、現代に合わせて復活させた新しいお祭り」として紹介しています
こちらの儀式は昔々からあ歴史の長いお祭りで豊年を祈願する儀式だそうです
伝統文化祝祭のため、古来の風習を復活させつつ、
様々な分野での多彩なステージイベントも行われています。
初日には、壺を割ってすべての厄を済州島の外に追い出すパフォーマンス(舎利殺星)や大型揮毫記入(立春揮毫)、豊年を祈願する儒教的儀式(世経祭)、そして済州島原都心を練り歩くストリートパレードも開催されます。
二日目には済丁酉の年の無事安寧を祈願する厄払いクッ春景門クッ(チュンギョンムンクッ)から始まり、立春クッ(イプチュンクッ)、木製の牛を追いながら德談(成功を祈る言葉)を交わす行事(木牛追い(ナンスェモリ))、お面クッ遊び(タルクッノリ)、祝賀公演、大トリの場などが行われます。
立春クッ(イプチュンクッ)の看板メニュー、「立春千両ククス」や済州島郷土料理研究院と森島2洞自生団体協議会が共同で準備する郷土料理は、ぜひ味わっていただきたい逸品です。
せっかく済州島に行くのでしたらこのような歴史的意義のあるお祭りを体験するのもいいですね！
以上、チェジュ島お祭り情報秋冬編でした！ ^^
ＶＩＳＩＴＪＥＪＵのホームページからチェックしてください ^^
https://www.visitjeju.net/jp/#
チェジュ島 お祭りイベント情報～春夏編～
せっかくチェジュ島に旅行に行くのでしたらお祭りやイベントがあるときに行きたいですよね！
そこで
チェジュ島の春夏秋冬の日本人の皆さんにぜひおすすめのお祭り・イベントをまとめてみました！
＜春夏編＞
春
①牛島 サザエ祭り
場所：牛島(チョンジン港) ※月別の祭りの運営日程は現地の事情により変更されることがあります
③ハンラサン清浄ワラビ祭り
みなさんワラビは食べたことがありますか？
ワラビは煮た後によく乾燥させれば一年中食することもできるため、普段の食卓だけでなく、韓国の祭事料理にもワラビは欠かせません
そのため韓国料理にはビビンバや和え物等、わらびを使用した料理が数多くあります。
ワラビはたんぱく質、カルシウム、鉄分などが豊富に含まれており、食べると頭と血液をきれいにし、陰気を補い、熱毒を解消し、利尿作用を円滑にしてくれる効果があるといわれています。
韓国には約360種類のワラビがありますが、その中でも約80%が済州島に生息しているそうです…！
特に西帰浦・南元地域のワラビは厚みがあり、香りが良く格別だと言われています。
毎年春に西帰浦・南元邑・水望里で開かれる「漢拏山(ハンラサン)清浄ワラビ祭り」は、西帰浦の中山間の広い野原いっぱいに広がるワラビ取りを体験することができるため、島の人にも観光客にも人気の催しとなっています。
ワラビ風習体験(ワラビを煮て乾燥させる作業デモンストレーション)、ワラビ生態体験館、ワラビ料理作り体験、ワラビ写真展示会などの常設プログラムと黄金ワラビを探せ(ワラビ取り体験)、カシャッ！祭りを楽しもう、今日の思い出木のフレームに残そう体験、乗馬体験、動物農場体験、オートキャンプ場、ワラビ入り黒豚ソーセージ作り体験と試食会、ワラビ染色体験など、誰もが楽しめる体験プログラムがあります
春に済州島に旅行に行かれる方はぜひ！チェックしてください ^^
～夏～
①表善ヘビチ周辺 白い砂浜祭り
日程未定 ７月末から８月はじめに予定
場所 : 表善海水浴場
お問い合わせ : 064-760-4413
[主なプログラム]
パレード、ビーチ歌謡祭、ライブ公演、農水産物無料試食など
表善ヘビチ海辺の白砂祭りは、広々とした白い砂浜と地元の特産物、表善ならではの伝統文化が調和をなした祭りとして人気です！
白い砂浜で行われるビーチサッカー大会や子どもプール、水鉄砲遊びなどの子ども向けのプログラムから、水壺を肩にかついで走ったり、餅つきなどの伝統体験プログラム、海を舞台に行われる公演プログラムなどなど、内容も盛りだくさんです！2017年には、済州特別自治道指定祝祭の最優秀祝祭に選定され、その名声はよりしっかりとしたものになっています。
ご家族がいる家庭の方はお子さんの素敵な思い出になること間違いなしです
また
済州で最も広い砂浜があるこの表善海水浴場は、一日の中でも刻一刻と様変わりし、様々な魅力を放ちます。
引き潮のときは丸い形の白い砂浜が現れ、子連れの観光客の場合、砂遊びなどをして子どもたちと楽しい時間を過ごすことができます。
満ち潮のときは、円形の湖のようになりますが、水深がおよそ1メートル前後なので泳ぎながら暑さを和らげることができます。
海水浴場の南には小さい入り江や釣り場があって釣りも楽しめます。広い海をバックにしたステージや芝生広場、散策路などが整っており、夏は観光客で賑わっているそうです('ω')
②道頭オレムル祭り
道頭港を中心に‘湧泉水(湧水)’という済州の固有資源を題材にしたお祭り
夏の暑さを吹き飛ばしてくれるクールな祭り！
2018.08.10 ~ 08.12 / 3日間
オレムル広場および道頭港一帯
・開幕式前後の行事
ナンタ、花火、漢拏民俗芸術団公演、ウォーター・パフォーマンス公演など
・常時プログラム
「ラグジュアリーヨットに乗って海へ行こう！」、「パパとカヤックに乗ろう」など
・科学プログラム
ゴム動力機作り、水に浮く飛行機作り、LED花作りの体験など ・その他プログラム：オレムル全国喉自慢、写真撮影大会、ウォンダム(魚を取るために作った石垣)水産物採りなど
※運営日程は、現地の事情により変更になることがあります。
以上、春夏編でした！
みなさんが行きたいと思ったイベントはありましたでしょうか？ ^^
他にも春夏たくさんのイベントがありますのでぜひぜひ！
ＶＩＳＩＴＪＥＪＵのホームページからチェックしてください ^^
https://www.visitjeju.net/jp/#
韓国アウトルーキー４期がおすすめする！チェジュ旅行おすすめスポットベスト5
お久しぶりでございます！
前回の記事では済州島おすすめフードをご紹介しましたが済州島の魅力は、食べ物だけではありません！
海がきれいなビーチはもちろん、
巨大洞窟や、先住民族を紹介する民俗村など韓国の歴史を感じさせてくれるところにもあり、
風光明媚で知られる済州島にはさまざまな大自然スポットが目白押しです。
今回は、そんな魅力あふれる韓国済州島への旅行を楽しんでいただくために、私がアウトルーキーという外国人留学生の団体で訪問した済州島観光スポットベスト５をご紹介したいと思います(‘ω’)！
１ ハルラサン国立公園
2 城山日出峰（ソンサンイルチョンボ）
3 済州島民俗村
4 YG好きにおすすめ！PLAYKPOP！！
5 秘密庭園-思索の庭園-
中に入ってみると美しい庭園とともに 、 済州島の昔の方々のいろいろな教えに触れることができます。
私は団体で行ったのでこちらの庭園を管理されている管理人さんの方のお話も聞いたのですが、人生についてたくさん考えさせられました。
このように済州島の先住民の方の言葉が石に刻まれてます
秘密庭園の中を歩っているとこのような言葉をたくさん見ることができますよ～
そして美しい庭園の中には写真スポットもたくさん～～
済州民俗村
住所 済州特別自治道 西帰浦市 表善面 表善里 40-1
(제주특별자치도 서귀포시 표선면 표선리 40-1)
[道路名住所]
済州特別自治道 西帰浦市 表善面 民俗海岸路 631-34
(제주특별자치도 서귀포시 표선면 민속해안로 631-34)
電話番号 064-787-4501～4502
Eメール なし
営業時間 8：30～18：00 ※季節により異なる
休業日 年中無休
日本語 不可
その他外国語 不可
支払方法 ウォン、カード(JCB,visa,master,amex) ※一部使用不可の場合あり
交通 ・済州国際空港 タクシー約85分
・西帰浦市外バスターミナル タクシー約65分
関連サイト jejufolklang.1941.co.kr/index_jap.php
詳細情報 ・バリアフリー施設：車椅子用トイレ、車椅子レンタル
４位 PLAY KPOP
PLAY KPOPでは最先端技術を駆使した本物よりリアルなホログラムコンサートが行われます。
BIGBANG, PSY, 2NE1などなどYGアーティストと一緒に歌って踊りながら空間を楽しめるのですが…
アーティストがただ歌って踊るのではなく私たちもなんと一緒に参加できます！
他にも
【STAR MAGIC BENCH】
G-DRAGONとベンチに座ってハートを作って一緒に写真を撮ったり、
一緒に歌を歌ったりとG-DRAGONと二人だけの空間を演出！
G-DRAGONとデートをしているような気分になれます！
もちろん他のアーティストのベンチもありますよ!
【MEET THE STAR、BE THE STAR】
アーティストと同じメイクを疑似体験できたり、アーティストと踊ったり！皆さんもアーティストになった気分を味わえるような魅力的なデジタルアトラクションが盛り沢山です。
などなど！kpop好きのためのブースが盛りだくさんでした！
＊成田空港、関西空港から済州島への直行便運航中！！
・営業時間：毎日09:00 - 19:00(3月、12月第1火曜日は休館です)
・最終入場時間：18:00
・住所：済州特別自治道西帰浦市中文観光路110号15
（제주특별자치도 서귀포시 중문관광로110번길15）
・行き方：
バス乗車
済州市から（所要時間約50分/14～20分に1本）
済州国際空港出発、600番の空港バスに乗車し韓国観光公社で下車。
西帰浦市から（所要時間約30分/14～20分に1本）
西帰浦市ワールドカップ競技場出発、600番の空港バスに乗車し韓国観光公社で下車。
3位 チェジュ民俗村博物館
私たちアウトルーキーは二日目、チェジュ民俗村博物館を訪れました！
済州島にも昔から人が住み、独自の生活をしていました。
そんな島の歴史に興味がある人にオススメのスポットが済州民俗村博物館！
済州島の昔の生活を再現した野外文化施設です。1890年代の伝統家屋100棟以上が復元され、その緻密さは実際に島民が暮らしていた家の材料（柱や石）を使って建てられていることからも分かります。
住居以外にも生活用品や農具、家具などが展示され、当時の済州島の人々の暮らしぶりを見ることができます。またサムルノリ（農楽を取り入れた音楽劇）やタルチュムノリ（韓国仮面劇）などの民俗公演も定期的に開催され、島に伝わる遊びなどを鑑賞することができます。
広い敷地内はいくつかのエリア（山村、漁村、民族市場、役所など）に分かれていて、自分の興味に合わせて見学することが可能です。
私は済州島で何十年もの間木材職人として活躍なされているの方のお話と漢字から表現される画家の方を聞いてきました！
できたてすごくおいしかったー！
民俗村の中にある迷路で遊ぶのも楽しかったですキキキ
迷路にはあじさいがたくさん咲いていてとってもきれいでした♡
州島の南にある中文（チュンムン）の景勝地。美しい海を背景に素晴らしい天然の奇岩を眺めることができます。
柱状節理とは溶岩が海に流れ込んで急激に冷却された結果、柱状に形作られる現象のことを指します。マグマが冷えるときにできた六角形の規則的なひびは、まさに自然が作り上げた芸術品です。中文の海岸沿いに約30～40mになる5～6角形の岩の柱が並んで立っている姿は壮観。その岩柱のスケールは韓国最大規模で、国の天然記念物に指定されています。
私石とか岩とかが結構好きなのですが
本当にこの西帰浦の大浦柱状節理帯は圧倒的で自然の偉大さを感じました
理系の方はたぶん興味津々のはず…！！（笑）
そしてそしてその近くには済州島の守り神であるトルハルバンがたくさんいました
う
いちばんかわいかったトルハルバンと（笑）ちっこくてかわい～（笑）
１位ハルラサン国立公園
私の中のベストスポットはハルラサン国立公園です！！
ハルラサン国立公園は、四季折々の自然を楽しむことができるため、春夏秋冬常に観光客でにぎわっています。
ハルラサン一帯が国立公園となっていて、初心者向けのトレッキングも楽しめます。旅の日程や登山者の体力に合わせ、複数のコースから選ぶことができます。一帯は「済州の火山島と溶岩洞窟群」としてユネスコ世界自然遺産に登録されており、初夏には一面をピンク色に染めるツツジの花を楽しめるそうです♪
私が行っった時は残念ながら雨降ったりやんだりと微妙な空模様でしたが、山頂まで達成感とお友達としゃべりながら登山してたのでなんだかあっさり終わってしまった感じもしました！
でもやはり山頂から見えるチェジュ島の景色は本当に絶景でしたよ✨
下の写真は途中経過（笑）
山頂でみんなで遊んだことはとってもいい思い出です ^^♡
済州島に行ったらぜひハルラサンの山に挑戦してみてください！
さらにさらに
山の下には海が…！
そして海女さんたちが…！！
何とハルラサンの下には海が広がっており
海女さんたちのの小屋があります！（とれたての海産物が売ってたよ）
運が良ければ海女さんたちの歌を聞くことができるかもです
以上でアウトルーキー日本人学生おすすめスポットの紹介を終わります！
ありがとうございました～！
詳しくは下をクリック！
チェジュ観光公社ホームページwww.visitjeju.net
ツイッター https://twitter.com/visitjeju_jp
ブログ http://jejutour-jp.hatenablog.com
インスタグラムwww.instagram.com/visitjeju.jp
フェイスブックwww.facebook.com/visitjeju.jp
ブログチャレンジすたーと！
名前 ひつじ
国籍 日本
年齢 ２１
性別 女
血液型 A
大学２年生
学部 政治経済学部
居住地 ソウル
趣味 映画 読書 日記 犬と散歩 写真をとること カフェ探し ドライブ（一人でフラフラするのも好きだしお友達とドライブも好きです）
どうぞどうぞお手柔らかにお願いします。
正直のところブログを書くような面白い人間じゃないんですが、なぜブログはじめたかかというと…
なんと！今回チェジュ島外国人サポーターズとして、日本語広報を担当させていただきます
みなさんにたくさんたくさん韓国の済州島の魅力を知ってもらえたらと思い、ブログを開設しました！期間は半年間だけですが、どうぞよろしくお願いします！ｑ
あ！せっかくブログ開設したのでついでに普段のソウル留学生活もちょこちょこ乗せていけたらいいなあとおもいます
ゆるーく頑張ります
何卒よろしくおねがいいたします。
ぜひみてってね-
チェジュ観光公社さんよろしくお願いいします！
チェジュ観光公社ホームページ www.visitjeju.net
ブログ http://jejutour-jp.hatenablog.com フェイスブック www.facebook.com/visitjeju.jp
ツイッター https://twitter.com/visitjeju_jp
インスタグラム www.instagram.com/visitjeju.jp
＃韓国＃チェジュ＃済州島旅行＃よろしくねん＃ブログチャレンジ
